Wednesday, January 10, 2018

Biglietti d’auguri/ Отрыточки в качестве ПД

Ciao a tutti! Oggi vi faccio vedere una copia dei biglietti d’auguri che ho fatto come una guest designer nel blog ScrapDreams. Gli elementi della sfida erano oro, sughero, nuvole e centrini. Su questi bigliettini ho usato i centrini tagliati con una fustella, ci sono i pezzi del tappo di sughero e qualche elemento di color oro. E’ stato un gran piacere fare qualcosa come guest designer. Speriamo i lavori della squadra vi inspirerà a creare bellissime cose.

Доброго вам времени суток! Уже скоро отпразднуем старый новый год и закончится череда рождественско-новогодних праздников. Уже хочется весны, если честно. Сегодня покажу вам парочку открыточек, которые я делала в качестве ПД в итальянском блоге ScrapDreams. ОЭ задания были: салфетка, пробка, золото, облако. У меня есть пробка, золото и салфетка. Фон делала с нуля при помощи масок и спреев. Подарены были хорошим людям.

Т.к. я их еще не показывала, отмечусь в галерее AgiArt. Салфетка, веточка с ягодками и еловые веточки вырезаны при помощи их ножей. Очень классные! Люблю их очень.

Monday, January 8, 2018

Набор в ДК замечательного производителя ножей AgiArt.

Всем счастливого нового 2018 года!!!! Счастья, удачи, реализации всех творческих планов и задумок!!!!
Чуть позже обязательно составлю себе список задач на этот год. Прошлогодние планы не на 100%, но все-таки заметно реализованы. Буду продолжать в том же духе.

А сегодна напишу пост о наборе в ДК блога совершенно потрясающего производителя ножей AgiArt. Я очень люблю их ножи и сам магазин. Уже несколько раз приобретала там товары для скрапа. Очень приятное отножение к покупателю, система скидок, большой ассортимент товаров и оперативная отправка. У меня там длинющий виш-лист, ножички из которого я постепенно приобретаю. И, раз уж есть такая возможность, обязательно отмечусь в списке (я уверенна, что будет он ожень длинным!!!) желающих попасть в их ДК.

О себе. Мама, жена, офисный работник, скрапер. Вообще я люблю разные виды творчества, но скрап занимает первое место в этом списке. В основном скраплю для себя, детей, друзей. Мне нравится дарить людям особенные открытки, упаковку, альбомы, которые я сотворила именно для них. Хочется оставить что-то, надеюсь, доброе после себя. Может быть малыши, для которых я делала деткие альбомы, когда вырастут, будут раглядывать их уже со своими малышами и вспоминать меня добрым словом. Почему-то хочется именно этого.

Thursday, December 28, 2017

Итоговый пост СП "Мандарины, валенки и скраП..."

Закончился новогодне-мандариновый СП с замечательными бусинками. Признаться честно, в первый раз у меня получилось следить за СП от начала до конца и сделать все задания. Я или по срокам не укладывалась, или задания меня не вдохновляли в полной мере. А тут такое мандариновое настроение!!!!! Работы девочек были просто супер потрясающие!!!! Мне понравились все, многому я научилась, многие идеи почерпала. Была очень рада принять участие. Спасибо еще раз!!!!!!
Итак, мой итоговый банер с 3 работами:

L'ultimo lavoretto in 2017/ Последняя работа в этом году

Ciao a tutti, cari amici! Avete festeggiato bene il Natale? Passato in buona compagnia? Adesso vi state preparando per il capodanno? A casa o in giro? Noi festeggeremo a casa con le nonne e bimbe. Perciò del menu non mi preoccupo tanto, faccio due-tre cose e basta. Il primo speriamo di andare in giro un po'. Ci siamo create questa bella tradizione. E oggi vi farò vedere un album, cosi detto "December Daily" dove si salvano tutti bei ricordi del dicembre con i preparativi, feste, regali e naturalmente salviamo anche una copia delle lettera per Babbo Natale da poter leggerla tanti anni dopo. L'album è molto semplice con qualche pagina del craft abbellita un po', un po' di buste di diverse misure e pagine da scrivere. Facciamo una bella raccolta delle foto e salviamo questi bei ricordi.

Приветик всем! Готовитесь к встрече нового года? Все долги раздали, обещания выполнили, планы на 2018 составили? А с праздничным столом как? Меню, гости, всё готово?
Я, если честно, не очень пока замарачиваюсь, празднуем мы только совей семьёй, поэтому пару салатов, горячее и десерт в самый раз. Меня больше интересует развлекательная программа на время детских каникул. Особенно со следующей недели, т.к. папа наш уже выходит на работу, а нам надо как-то с пользой и удовольствием проводить время. Но кое-какая идея имеется. 

Friday, December 22, 2017

Sacchetti con i dolci per le colleghe/ Пакетики со сладкими подарками для коллег

Oggi è lultimo giorno di lavoro. Volevo preparare come altri anni qualcosa per le colleghe. Meno male che cominciato a fare qualcosa molto prima perché ieri sera abbiamo firmato con la figlia maggiore i suoi bigliettini x i compagni di classe. E capite che firmare 13 biglietti per una della prima elementare non era un lavoro veloce. Perciò le mie preparazioni ho finito quasi all’una di notte. Meno male che alle colleghe i regalini sono piaciuti. E voi? Siete pronti x le feste? Come ogni anno mi sono data una promessa a cominciare le preparazioni natalizie a settembre, ma mi sa…

Wednesday, December 20, 2017

Ancora qualche muffola da regalare/ И еще несколько варежек

Di sicuro ho stancato tutti con i bigliettini d’auguri per Natale, ma capite anche voi che adesso è proprio il momento a preparare tutto. Ho fatto un'altra porzione di muffole per i compagni della mia figlia. Questa volta ho scelto i colori classici di Natale: verde e rosso con un po’ d’oro. Di certo uno dei simboli più diffusi sarebbe la stella di Natale e anche questa c’è. Ci sono le pigne dorate, nastri, rametti di pino fustellati, campanellini, rose e mezzo perle rosse. Ogni muffola ha un cordino per appenderla sull’albero di Natale, sul camino o in camera. Stasera cercheremo di firmale tutte e regalare domani a tutti gli amici.

Monday, December 18, 2017

Biglietti-muffole/ Открытки-варежки

E’ iniziata l’ultima settimana prima delle feste. Ancora qualche regalo da trovare, il menu da definire, pianificare tutte le visite tra parenti ed amici. E certamente bigliettini d’auguri per tutti quanti. Spesso mi chiedono come mai ho voglia di perdere tempo a creare un biglietto d’auguri, è solo una stupidaggine. Ma io non penso cosi. Se vi regalo un bigliettino fatto apposta per voi tutto a mano non è una cosa piacevole? Un piccolo gesto, ma di sicuro ve lo salverete per tanto tempo.
Oggi vi presento la prima metà dei biglietti fatta per i compagni-maschetti della classe di mia figlia maggiore. Qua vi ho fatto vedere quelle per femminucce. Volevo farli diversi. Allora la prima metà è fatta nei colori azzurri e a forma di una muffola. Aggiunto un po’ di decorazioni e le pigne vere trovate nel bosco. Sono veramente carinissime. Per renderle un po’ innevate le ho colorato con il colore acrilico argentato. Ci sono le bacche, le foglie, un fiori della stella di Natale, due rametti , un paio di rose e nastri. Visto che è una muffola ho aggiunto anche un po’ di pasta con lo stencil “maglia”. Dietro il biglietto si può scrivere un augurio.

Friday, December 15, 2017

Biglietti d'auguri con shaker/ открытки-шейкеры в форме ёлочного шара

Buon venerdì, cari amici!!!! Come va? Molto - molto presto arriva Natale, regali, sorrisi e tanto tempo con i propri cari. Vorrei tanto portare le mie figlie in montagna almeno per un giorno per giocare nella neve e scendere con lo slittino dalla collina. E’ un periodo di magia, allegria, bei film sul divano tutti insieme, cioccolata calda e addobbi divertenti per tutta la casa. Io sto ancora preparando i piccoli pensierini da regalare per le feste. Non vorrei stancarvi troppo, ma ho tanta foglia di farvi vedere tutti i lavori che sto creando. Stranamente in questo periodo tutte le sere resto nella mia soffitta a creare fino a tardi e la mattina dopo mi sveglio senza stanchezza e vado al lavoro. Sarà la magia dell’umore natalizio?
Allora oggi vi faccio vedere alcuni biglietti d’auguri fatti per le amiche della mia figlia maggiore. I biglietti fatti a forma di una palla natalizia e con uno shaker. Il tutorial è stato pubblicato sul blog del marchio russo AgiArt che produce le fustelle meravigliose. L’idea mi è piaciuta tanto e la figlia mi ha chiesto di farli per tutte le sue compagnie. Dietro scriverà auguri da sola (adesso è nella prima elementare). Speriamo che le amiche non restano deluse.

Wednesday, December 13, 2017

Cuoricini x l'albero di Natale/ Сердечки-подвески на ёлку

Ciao - ciao a tutti! Come proseguono i preparativi per le feste? Trovati i regali, fatti i biglietti? Io sono ancora in alto mare. I regali trovati quasi tutti, ma i biglietti sto ancora pianificando. Un po’ per amici, un po’ x colleghi, per i compagni di scuola delle mie figlie, maestre ed insegnanti… Ce la faccio? Di sicuro!!!! Ci vuole un piccolo pensierino ad ogni amico in questo periodo, bisogna ricordare alle persone care che le pensiamo, le ricordiamo. Allora oggi vi faccio vedere 2 cuoricini, fatti come addobbi per l’albero o stanza. 

Wednesday, December 6, 2017

Sacchettini x i dolci/ Пакетики для сладких подарков

Buondì! Oggi vi faccio vedere un paio di sacchetti x i dolci. Come ogni Natale voglio preparare i piccoli regali per le mia colleghe. Di solito compro cioccolata e la incarto in qualche modo particolare. Questa volta ho deciso da fare i sacchetti usando quelli già pronti ed abbellendoli con un cartoncino molto festoso in tema di natale. Dovrò farli tanti e penso che saranno tuti diversi. Per oggi sono questi due. Usando come base un pezzo di carte per acquerelli ho fatto uno sfondo nella tecnica mixed-media. Tagliato con le fustelle i rametti di pino e stella di Natale, aggiunto le gocce acriliche e schizzi del colore argento.